แบบเรียนภาษาจีน 汉语 纵横 汉语惯用语教程 Jump High: A Systematic Chinese Course - Idiomatic Expressions

แบบเรียน Jump High การใช้สำนวนภาษาจีน
汉语 纵横 汉语惯用语教程

Jump High: A Systematic Chinese Course - Idiomatic Expressions

本教材共15课，每课由课文、生词表、惯用语解说和练习组成。课文以情景剧的形式编写，作者将汉语中常用的惯用语编入其中。每课后面将普通生词和惯用语分别排列成表。惯用语解说部分不仅有释义，还有语法结构分析、使用特点和例句。

    课后练习包括多种题型，比如：根据语义填写惯用语，选词填空，用惯用语完成对话，选择若干惯用语组成一段话，等等。练习最后还有一个扩展学习板块，或介绍一些惯用语语法知识，或对相近的惯用语作比较，或以本课的惯用语为基础，给出更多的用法示例。

    书后附有参考答案，便于使用者自查。还附有《词语总表》《惯用语总表》，将全书的生词、惯用语按音序排列，便于检索。

There are a total of 15 lessons in this book, each composed of a text, a word list, a list of idiomatic expressions with explanations, and a set of exercises. The texts are presented in the form of drama, with frequently used Chinese idiomatic expressions integrated into them. General new words and idiomatic expressions are listed separately after each text. Each idiomatic expression is provided with not only explanation, but also analysis of its grammatical structure, characteristics of its usage, and example sentences. 

The exercises fall into various types, such as writing idiomatic expressions based on the meanings given, choosing words to fill in gaps, completing dialogues with idiomatic expressions, and choosing idiomatic expressions to form a paragraph, etc. Then there comes a section for extended learning, which introduces some grammatical knowledge about idiomatic expressions, compares similar expressions, or gives more examples of usages of the expressions in the current lesson.

Answers to the exercises are provided at the end of the book for the users’ reference. 

There is also a summary vocabulary list and a summary list of idiomatic expressions at the end of the book, in which all the new words and idiomatic expressions in the book are arranged in alphabetic order to facilitate retrieval.

หนังสือเล่มนี้มีทั้งหมด 15 บทเรียน แต่ละบทประกอบด้วยข้อความ รายการคำศัพท์ รายการสำนวนพร้อมคำอธิบาย และชุดแบบฝึกหัด เนื้อเรื่องนำเสนอในรูปแบบของละคร โดยมีสำนวนภาษาจีนที่ใช้บ่อยรวมเข้าไว้ด้วยกัน คำศัพท์ใหม่ทั่วไปและสำนวนที่แสดงแยกจากกันหลังแต่ละข้อความ สำนวนสำนวนแต่ละสำนวนไม่เพียงให้คำอธิบายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการวิเคราะห์โครงสร้างทางไวยากรณ์ ลักษณะการใช้งาน และประโยคตัวอย่างด้วย

แบบฝึกหัดแบ่งออกเป็นประเภทต่างๆ เช่น การเขียนสำนวนตามความหมายที่ให้มา การเลือกคำเพื่อเติมในช่องว่าง เติมบทสนทนาให้สมบูรณ์ด้วยสำนวน การเลือกสำนวนเพื่อสร้างย่อหน้า เป็นต้น จากนั้นจะมีส่วนสำหรับการเรียนรู้เพิ่มเติม ซึ่งแนะนำความรู้ทางไวยากรณ์บางอย่างเกี่ยวกับนิพจน์สำนวน เปรียบเทียบนิพจน์ที่คล้ายกัน หรือให้ตัวอย่างเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้นิพจน์ในบทเรียนปัจจุบัน

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัดมีให้ที่ส่วนท้ายของหนังสือเพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิงของผู้ใช้

นอกจากนี้ยังมีรายการคำศัพท์โดยสรุปและรายการสรุปสำนวนสำนวนที่ส่วนท้ายของหนังสือ ซึ่งคำศัพท์และสำนวนใหม่ทั้งหมดในหนังสือจะจัดเรียงตามลำดับตัวอักษรเพื่อความสะดวกในการดึงข้อมูล

ภาษา: จีน อังกฤษ

จำนวน: 151 หน้า 
พิมพ์ปีค.ศ. 2014
ขนาด: 21 x 28.5 ซม. 
ปกอ่อน
ISBN: 9787561937525
พิมพ์โดย: 北京语言大学出版社 
(Beijing Language and Culture University Press)

หนังสือนำเข้าจากประเทศจีน

สนใจสินค้าหรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม 

สามารถติดต่อทางร้านได้ที่

(ร้านหนังสือภาษาจีน iloveilearn)

โทรศัพท์: 092-838-4369

Line ID: @iloveilearn

E-mail: iloveilearn@gmail.com

(ลูกค้ากดสั่งซื้อได้ หมายถึงสินค้า พร้อมส่ง)