แบบเรียนสำนวนภาษาจีนระดับสูง Learning Advanced Chinese Idioms 高级汉语熟语教程 Learning Advanced Chinese Idioms
《高级汉语熟语教程》是为中高级水平汉语学习者编写的口语教材,旨在帮助学习者掌握生活中常用的熟语(惯用语、俗语、歇后语、成语)及其背后蕴含的丰富的中国文化知识。
本教材共15课,每课包括热身、课文、注释、词语例释、练习及交际提示。多位不同年龄、不同性格特点的主要人物贯穿全书,在他们身上发生的多个生动有趣的故事组成了课文内容。注释和词语例释部分,将500个熟语按照重难点分类处理,为难点词语匹配了合适的典型例句,帮助学生深入理解熟语的适用条件。练习部分按照任务难度分为巩固练习和拓展练习,教师可根据学生水平及课时安排灵活处理。另外,配套的练习参考答案非常详尽,方便学生复习。
Learning Advanced Chinese Idioms is a spoken Chinese textbook for advanced learners, which aims to help them master common idioms (also including proverbs and allegorical sayings) and the profound knowledge of Chinese culture behind them.
This textbook consists of 15 lessons, each of which includes such parts as “Warm-up”, “Text”, “Notes”, “Examples and Explanations of Words”, “Exercises”, and “Communication Tips”. Many main characters of different ages and personalities run through the book, and many vivid and interesting stories that happen to them make up the texts. In the parts of “Notes” and “Examples and Explanations of Words”, 500 idioms are classified according to their importance and degree of difficulty, and typical examples are matched for difficult words to enhance students’ understanding of how these idioms are used. Some exercises are divided into consolidation exercises and expansion ones according to the difficulty of the task. Teachers can handle them flexibly according to students’ proficiency and class hours. In addition, the corresponding reference answers for exercises are very detailed, which is convenient for students to review.
Learning Advanced Chinese Idioms เป็นตำราเรียนภาษาจีนสำหรับผู้เรียนขั้นสูง ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้ผู้เรียนเชี่ยวชาญสำนวนทั่วไป (รวมถึงสุภาษิตและคำพูดเชิงเปรียบเทียบ) และความรู้ที่ลึกซึ้งของวัฒนธรรมจีนที่อยู่เบื้องหลัง
หนังสือเรียนเล่มนี้ประกอบด้วยบทเรียน 15 บท โดยแต่ละบทประกอบด้วยส่วนต่างๆ เช่น "วอร์มอัพ" "ข้อความ" "โน้ต" "ตัวอย่างและคำอธิบายคำศัพท์" "แบบฝึกหัด" และ "คำแนะนำในการสื่อสาร" ตัวละครหลักหลายตัวในวัยและบุคลิกที่แตกต่างกันวิ่งผ่านหนังสือเล่มนี้ และเรื่องราวที่สดใสและน่าสนใจมากมายที่เกิดขึ้นกับพวกเขาประกอบเป็นข้อความ ในส่วนของ “หมายเหตุ” และ “ตัวอย่างและคำอธิบายคำศัพท์” 500 สำนวนจะถูกจัดประเภทตามความสำคัญและระดับความยาก และตัวอย่างทั่วไปจะถูกจับคู่สำหรับคำที่ยากเพื่อเพิ่มความเข้าใจของนักเรียนเกี่ยวกับวิธีการใช้สำนวนเหล่านี้ แบบฝึกหัดบางแบบฝึกหัดแบ่งออกเป็นแบบฝึกหัดรวมและแบบฝึกหัดขยายตามความยากของงาน ครูสามารถจัดการได้อย่างยืดหยุ่นตามความสามารถและชั่วโมงเรียนของนักเรียน นอกจากนี้ คำตอบอ้างอิงสำหรับแบบฝึกหัดยังมีรายละเอียดมาก ซึ่งสะดวกสำหรับนักเรียนในการทบทวน
ผู้แต่ง: 张秋生 编著
ภาษา: จีน
ขนาด: 21 x 28.5 ซม.
ปกอ่อน
พิมพ์ปีคศ. 2022
จำนวน: 235 หน้า
ISBN: 9787561960202
พิมพ์โดย: 北京语言大学出版社
Beijing Language and Culture University Press (BLCUP)
สนใจสินค้าหรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
สามารถติดต่อทางร้านได้ที่
(ร้านหนังสือภาษาจีน iloveilearn)
โทรศัพท์: 092-838-4369
Line ID: @iloveilearn
E-mail: iloveilearn@gmail.com
(ลูกค้ากดสั่งซื้อได้ หมายถึงสินค้า พร้อมส่ง)