열린한국어는 한국국제교류재단(Korea Foundation)에서 후원하는 국제교류자원봉사망의 한국어교실(한국국제교류재단에서 후원하고 한국국제교류재단 문화센터에서 한국어교육 전문가들로 이루어진 봉사자들이 2005년부터 주한 외국인을 대상으로 진행하고 있는 무료 한국어 교육 프로그램. 연간 누적 학생 수 2천여 명, 약 80여 개국의 외국인들이 다녀가고 있으며 현재 한글반부터 고급반까지 주 1회 2시간씩 월 250여 명의 외국인들이 수강하고 있음.)에서 지난 7년 간 직접 사용하고 있는 교재를 한국어 교육의 단계에 맞춰 초급과 중급의 고빈도 문법을 엄선하고 영역별 언어 기능을 보강하여 수정·편집한 것이다. 말하기, 쓰기, 듣기, 읽기의 언어 영역을 자연스럽게 연결시켜 수업할 수 있도록 구성하였으며 표현 넓히기, 날개 달기 등을 통해 보다 심화된 언어 능력과 유창성을 기를 수 있게 하였다. 여기에 교사들이 보다 효율적으로 사용할 수 있는 교사용 지침서를 함께 출판함으로써 기존의 부분적 출판에 그쳤던 교사용 자료집의 범위를 초급과 중급으로 확대하였다. 또한 친절한 교안과 상세한 수업 진행 방법, 실제적인 현장의 모습, 다양한 교실 활동 및 활동지까지 포함함으로써 학생과 교사를 두루 만족시킬 수 있는 한국어 교재로서의 완성도를 높이기 위해 노력하였다. 또한 기존의 교재와 확연하게 차별화될 수 있도록 아름다운 삽화를 풍성하게 구성하여 학생들에게 친근하게 다가갈 수 있게 심혈을 기울였다.
Open Korean is a Korean language class on the International Exchange Volunteer Network (sponsored by the Korea Foundation) A free Korean language education program for students, with a cumulative number of students annually about 2,000, and foreigners from about 80 countries, and currently 250 foreigners take classes from Korean to advanced classes for 2 hours a week. ), the textbooks that have been directly used for the past 7 years are carefully selected for beginner and intermediate high-frequency grammar according to the stage of Korean language education, and revised and edited by reinforcing language functions for each domain. The language areas of speaking, writing, listening, and reading are naturally connected to the class so that students can develop deeper language skills and fluency by expanding expressions and attaching wings. In addition, by publishing a teacher's guidebook that teachers can use more efficiently, the range of teacher resourcebooks, which were previously only partially published, has been expanded to beginner and intermediate level. In addition, by including friendly teaching plans, detailed instructional methods, actual scenes, and various classroom activities and activities, efforts were made to enhance the completeness of the Korean language textbook that satisfies both students and teachers. In addition, in order to be distinct from the existing textbooks, beautiful illustrations were composed in abundance so that they could approach students in a friendly manner.
Open Korean เป็นชั้นเรียนภาษาเกาหลีในเครือข่ายอาสาสมัครแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ (สนับสนุนโดยมูลนิธิเกาหลี) โปรแกรมการศึกษาภาษาเกาหลีฟรีสำหรับนักเรียนโดยมีนักเรียนสะสมปีละประมาณ 2,000 คนและชาวต่างชาติจาก 80 ประเทศและปัจจุบันชาวต่างชาติ 250 คน ใช้เวลาเรียนตั้งแต่ภาษาเกาหลีจนถึงชั้นสูงเป็นเวลา 2 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ) หนังสือเรียนที่ใช้โดยตรงในช่วง 7 ปีที่ผ่านมาได้รับการคัดสรรมาเป็นอย่างดีสำหรับไวยากรณ์ระดับต้นและระดับกลางที่มีความถี่สูงตามขั้นตอนของการศึกษาภาษาเกาหลีและได้รับการแก้ไขและแก้ไขโดยการเสริมฟังก์ชันภาษาสำหรับแต่ละโดเมน พื้นที่ด้านภาษาของการพูดการเขียนการฟังและการอ่านเชื่อมต่อกับชั้นเรียนอย่างเป็นธรรมชาติเพื่อให้นักเรียนสามารถพัฒนาทักษะภาษาที่ลึกซึ้งและคล่องแคล่วโดยการขยายสำนวนและติดปีก นอกจากนี้ด้วยการเผยแพร่หนังสือคู่มือสำหรับครูที่ครูสามารถใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นกลุ่มหนังสือทรัพยากรสำหรับครูซึ่งก่อนหน้านี้ได้รับการเผยแพร่เพียงบางส่วนได้ถูกขยายไปยังระดับเริ่มต้นและระดับกลาง นอกจากนี้ด้วยการรวมแผนการสอนที่เป็นมิตรวิธีการสอนโดยละเอียดฉากที่เกิดขึ้นจริงและกิจกรรมในชั้นเรียนและกิจกรรมต่างๆทำให้มีความพยายามในการปรับปรุงความสมบูรณ์ของหนังสือเรียนภาษาเกาหลีที่ตอบสนองทั้งนักเรียนและครู นอกจากนี้เพื่อให้แตกต่างจากหนังสือเรียนที่มีอยู่จึงมีการประกอบภาพประกอบที่สวยงามมากมายเพื่อให้สามารถเข้าหานักเรียนได้อย่างเป็นมิตร
목차
머리말
일러두기
등장인물 소개
1과 병원 몸을 따뜻하게 하시고 무리하지 마세요
(문법) -어도 되다, -으면 안 되다, -지 마세요, -게, ㅅ 불규칙
(기능) 허가하기, 금지하기, 증상 설명하기
2과 분실물 모양은 비슷한데 색이 달라요
(문법) -는데(대조), -은, ㅎ 불규칙, 어떤, 보다 (더)
(기능) 묘사하기, 비교하기, 물건 찾기
3과 교환과 환불 조금 높은 걸로 바꾸고 싶은데요
(문법) -는데요, -어야 되다/하다, -어 드릴까요?, -어 보이다
(기능) 의무ㆍ당위 말하기, 추측하여 말하기, 물건 교환하기, 환불 받기
4과 날씨와 계절 날씨가 점점 더워지고 비도 많이 올 거예요
(문법) 같이/처럼, -어야겠어요, -어지다, -기 전에, -을까요?, (아마) -을 거예요
(기능) 시간 순서 말하기, 결심 말하기, 추측하여 말하기, 비유하기
5과 예약 바꾸실 날짜를 말씀해 주시겠습니까?
(문법) -었으면 좋겠다, -은/는/을, -습니까?, 밖에
(기능) 희망 사항 말하기, 수식하기, 격실체로 말하기, 예약하기/예약 변경하기
6과 은행 통장하고 체크카드를 만들려고요
(문법) -으려고(요), -은 후에, 이든지, (아무리) -어도, -지 못하다
(기능) 시간 순서 말하기, 불가능 표현하기
7과 아르바이트 아르바이트를 한 적이 있어요?
(문법) -었을 때, -은 적이 있다/없다, -겠-, 때문에, -기 때문에
(기능) 경험 말하기, 이유 말하기, 아르바이트 구하기
8과 집 구하기 하숙집이 좋을 것 같아요
(문법) -고 있다, -은 지, 이/가 되다, -기, -는 것 같다
(기능) 진행 상황 말하기, 근거하여 말하기, 집 구하기
부록
ภาษา: เกาหลี อังกฤษ
จำนวน: 187 หน้า
พิมพ์: ปีคศ. 2022
ขนาด: 21 x 28 ซม.
พิมพ์สี่สี
ปกอ่อน
ISBN: 9788976998620
หนังสือนำเข้าจากประเทศเกาหลี
สนใจสินค้าหรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
สามารถติดต่อทางร้านได้ที่
(ร้านหนังสือภาษาเกาหลี iloveilearn)
โทรศัพท์: 092-838-4369
Line ID: @iloveilearn
E-mail: iloveilearn@gmail.com
(ลูกค้ากดสั่งซื้อได้ หมายถึงสินค้า พร้อมส่ง)