หนังสือภาษาจีน หลักและวิธีการอภิปรายภาษาจีน 议论口语 Conversational Chinese for Discussion

หนังสือภาษาจีน หลักและวิธีการอภิปรายภาษาจีน
议论口语
Conversational Chinese for Discussion

ชุดตำรานี้เป็นชุดตำราพูดสำหรับนักเรียนที่ไม่มีประสบการณ์การเรียนรู้ภาษาจีนมาก่อน และได้รับการทดสอบโดยโรงเรียนแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศของมหาวิทยาลัยฟู่ตั้นมาหลายปีแล้ว มีห้าเล่มในชุดนี้ Conversational Chinese for Discussion ใช้โดยผู้อ่านขั้นสูง ประกอบด้วย 18 บทเรียนในสองเล่ม แต่ละบทเรียน "บอก" เรื่องราวและอภิปราย แบบฝึกหัดเน้นที่การพัฒนาความสามารถของนักเรียนในการใช้ภาษา เช่น การบอกเล่า พูดคุยกับผู้อื่น เป็นต้น ข้อความที่เลือกเป็นข้อใหม่และใกล้เคียงกับชีวิต ซึ่งทำให้นักเรียนรู้สึกว่ามีบางอย่างจะพูด ซีดีที่ให้มา 2 แผ่นขายแยกกันหนังสีอหลักและวิธีการอภิปรายภาษาจีนเล่มนี้เป็นหนังสือสอนหลักการและวิธีการนำเสนอในที่ประชุมหรือนำเสนอความคิดเห็นการอภิปรายในเวทีที่ใช้ภาษาจีน หนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็นสองส่วนรวมมีเนื้อหา 18 บท

“你说 我说 大家说”系列教材是一套针对零起点的口语教材，经复旦大学国际文化交流学院试用多年。全套共5本。本册《议论口语》为高级本。全书分为上、下两编共18课。每课“说”一个故事，再针对故事进行“议”。练习部分侧重复述、对话等组织语言方面的训练。选文内容新颖、贴近生活，让学生“有话可说”。 本书配有录音CD2盘，请单独购买。

This series of textbooks is a set of spoken textbooks for students without any previous Chinese learning experience and has been tried out by International Cultural Exchange School of Fudan University for many years. There are five books in this set. Conversational Chinese for Discussion, used by advanced readers, consists of 18 lessons in two volumes. Each lesson“tells”a story and discusses it. The exercises place emphasis on the development of students’abilities to use the language, such as retelling, talking to others, etc. The selected passages are new and close to life, which make students feel they have something to say. The accompanying 2 CDs are sold independently.